В csv-файле значение колонок property, property2 и так далее до property256 может быть задано двумя форматами: первый - это просто название свойства, второй - это название и через двоеточие значение свойства.
Второй формат предназначен для упрощения таблицы, а первый имеет смысл лишь совместно с колонками propValue, propValue2 и так далее до propValue256, в которых находится значение конкретного свойства.
Например пусть создан csv из 2 колонок: название товара, свойство. Это как раз пример упрощения таблицы, то есть свойство и его значение занесено в одну колонку и отделяется друг от друга символом двоеточия.
+-----------+----------------------+
| model | property |
+-----------+----------------------+
| Товар А | вес : 5 кг. |
| Товар А | цвет : синий |
| Товар А | цвет : белый |
| Товар А | размер : 30х60 см. |
| Товар Б | вес : 2,4 кг. |
| Товар Б | цвет : красный |
| Товар Б | размер : 20х40 см. |
| Товар А | цвет : черный |
| Товар В | размер: 25х25 см. |
+-----------+----------------------+
Обратите внимание на следующую особенность. Для товара А мы трижды повторили свойство цвет с разными значениями. Таким образом на клиентской стороне при покупке этого товара предполагается (даем покупателю) выбор цвета. Кроме того, отсутствует требование, что свойства товара в csv должны идти сплошным массивом, они могут быть разбросаны по файлу где угодно.
Теперь пример того же csv, но уже из 3 колонок: название товара, свойство, значение свойства. По какой-то причине бывает необходимо, чтобы свойство и его значение не мешались в одной колонке. Ну скажем, программист 1С дописал в конфигурацию именно такой (раздельный, поколоночный) вариант импорта номенклатуры и характеристик в csv-файл.
+-----------+------------+-------------+
| model | property | propValue |
+-----------+------------+-------------+
| Товар А | вес | 5 кг. |
| Товар А | цвет | синий |
| Товар А | цвет | белый |
| Товар А | размер | 30х60 см. |
| Товар Б | вес | 2,4 кг. |
| Товар Б | цвет | красный |
| Товар Б | размер | 20х40 см. |
| Товар А | цвет | черный |
| Товар В | размер | 25х25 см. |
+-----------+------------+-------------+
Как видно из примеров, допустимо импортировать свойства по одному в строке таблицы. В результате таблица вырастет в высоту. Полезность такого подхода зависит от обстоятельств. Но так как у колонок свойств предусмотрен числовой индекс аж до 256, то можно импортировать все свойства товара в одной строке таблицы, однако тогда она вырастет в ширину. Полезность чего опять же определяется обстоятельствами.
Важный момент: индекс 1 вообще не указывается, в этом случае просто пишется мнемоника (условное название) колонки, единицу добавлять не нужно.
Еще нюанс. Нет требований использовать индексы строго в порядке нумерации. Можно начать с любого, главное чтобы парно зависимые колонки совпадали по индексу. Скажем, таблица из последнего примера равнозначно импортируется при таком изменении индекса, допустим 8:
+-----------+-------------+--------------+
| model | property8 | propValue8 |
+-----------+-------------+--------------+
| Товар А | вес | 5 кг. |
| Товар А | цвет | синий |
| Товар А | цвет | белый |
| Товар А | размер | 30х60 см. |
| Товар Б | вес | 2,4 кг. |
| Товар Б | цвет | красный |
| Товар Б | размер | 20х40 см. |
| Товар А | цвет | черный |
| Товар В | размер | 25х25 см. |
+-----------+-------------+--------------+
Идем дальше. Таблицы импорта свойств с ростом в ширину. Например пусть создан csv из 4 колонок: название товара, свойство1 (индекс не пишем), свойство2, свойство3.
+-----------+-----------------+------------------+----------------------+
| model | property | property2 | property3 |
+-----------+-----------------+------------------+----------------------+
| Товар А | вес : 5 кг. | цвет : синий | размер : 30х60 см. |
| Товар А | | цвет : белый | |
| Товар А | | цвет : черный | |
| Товар Б | вес : 2,4 кг. | цвет : красный | размер : 20х40 см. |
| Товар В | | | размер : 25х25 см. |
+-----------+-----------------+------------------+----------------------+
Такое строение таблицы подразумевает число "свойственных" колонок не менее чем максимальное число всех возможных свойств, а в строках товаров, где какие-то свойства не используются, остаются пустые ячейки (как в примере с товарами А и В).
Еще стоит обратить внимание, что когда в колонках propertyN используется формат свойство : значение и таблицу увеличивают в ширину за счет дополнительных колонок, то по аналогии с произвольным разбросом свойств в вертикально ориентированной таблице, здесь тоже совсем необязательно, чтобы ячейки свойств располагались ровно под сходными по имени ячейками свойств, то есть непринципиально располагать ячейку цвет под ячейкой цвет.
В результате таблица из последнего примера может быть сформирована на строку компактнее:
+-----------+----------------------+------------------+----------------------+
| model | property | property2 | property3 |
+-----------+----------------------+------------------+----------------------+
| Товар А | вес : 5 кг. | цвет : синий | размер : 30х60 см. |
| Товар А | цвет : белый | цвет : черный | |
| Товар Б | вес : 2,4 кг. | цвет : красный | размер : 20х40 см. |
| Товар В | размер : 25х25 см. | | |
+-----------+----------------------+------------------+----------------------+
И даже еще на строку компактнее, правда за счет добавления справа двух колонок: свойство4, свойство5. Опять же напомню, порядковость индекса неважна, легко могла бы быть индексация свойство53, свойство4, свойство9, свойство2 и так далее.
+-----------+----------------------+------------------+----------------------+----------------+-----------------+
| model | property | property2 | property3 | property4 | property5 |
+-----------+----------------------+------------------+----------------------+----------------+-----------------+
| Товар А | вес : 5 кг. | цвет : синий | размер : 30х60 см. | цвет : белый | цвет : черный |
| Товар Б | вес : 2,4 кг. | цвет : красный | размер : 20х40 см. | | |
| Товар В | размер : 25х25 см. | | | | |
+-----------+----------------------+------------------+----------------------+----------------+-----------------+
В дополнение отмечу, что в формате колонки равном свойство : значение число пробелов до и после двоеточия не играет роли.