На демо сайте можно создать кредитную программу, только что проверил, создало нормально.
В шаблонах (например Electronics), где не задействован стандартный модуль корзины, а его похожая сборка, переточенная под конкретный шаблон, при использовании кредитных программ были замечены косяки, связанные с тем, что во время оформления заказа корзина может запостить в заказ пустую кредитную анкету, даже если покупатель выбрал другую оплату, а не в рассрочку.
Косяк произошел от верстальщика, где-то он упустил мелкий нюанс в tpl-ке корзины во время переточки модуля, видимо при переключении на другой способ оплаты не сбрасывается value инпута, передающего ИД выбранной кредитной программы.
Касаемо того, что при оформлении заказа в кредит не проверяются стандартные поля заказа - это сделано специально. Когда разрабатывался модуль кредитов, было указание, что в таком оформлении стандартные поля проверять не нужно (оставить их заполнение на усмотрение покупателя). Во-первых, все данные о покупателе есть в кредитной анкете. Во-вторых, поскольку анкета сначала передается кредитному агенту банка и по этому покупателю еще не принято решение, выдаст ли ему банк кредит, то логично предложили не принуждать покупателя заполнять одни и те же данные как в кредитной анкете, так и в стандартных полях - ведь заполнить анкету не у всех нервов хватает, тут еще и стандартные поля требовать? (тем более в условиях, когда еще не известен вердикт банка).